Хитроумный полководец Джхути (Египетская сказка)

Рассказывают, что был некогда в Египте полководец по имени Джхути. Он сопровождал фараона Менхеперра во всех его походах в страны Юга и Севера, он сражался во главе своих солдат, он постиг все военные хитрости и получил немало наград за свою отвагу, ибо он был превосходным полководцем и не было равных ему во всей стране. [Менхеперра — тронное имя фараона XVIII

» Read more

Три улыбки падишаха (Египетская сказка)

Однажды, когда падишах принимал просителей, пришел человек, стал в дальнем углу и ничего не попросил. Падишах посмотрел на этого человека и погладил свою голову. Человек поклонился и провел ладонью по рту. Падишах погладил лицо. Человек — горло. Падишах дотронулся до своего живота, человек — до ноги. — Я жалую просителю слиток золота! — сказал падишах. Казначей повиновался. Молчаливый проситель принял

» Read more

Потерпевший кораблекрушение (Египетская сказка)

Послал фараон одного из знатных вельмож страны своей в далекое плаванье. Но постигла того неудача, и не смог он выполнить повеление фараона. Возвратился он в Египет ни с чем. С печалью смотрел вельможа на берег: страшил его гнев фараона. И тогда, чтоб утешить его, обратился к нему бывалый дружинник из свиты его. И сказал тогда бывалый дружинник: — Да возрадуется

» Read more

Лев и мышь (Египетская сказка)

Жил некогда на горе могучий лев. Он охотился каждый день, и звери гор страшились силы его. Однажды повстречал лев пантеру. Вся шкура ее была изодрана, и мех ее висел клочьями. От множества ран была она ни жива ни мертва. Спросил ее лев: — Что случилось с тобой? Кто порвал твою шкуру, кто ободрал твой мех? И пантера ему ответила: —

» Read more

Коршун и кошка (Египетская сказка)

Жил некогда коршун, рожденный на вершине горного дерева. И жила кошка, рожденная у подножья этой горы. Коршун не решался улетать из гнезда за кормом для своих птенцов, потому что боялся, что кошка их съест. Но и кошка тоже не отваживалась уходить за пищей для своих котят, потому что боялась, что коршун их унесет. И вот однажды сказал коршун кошке: —

» Read more

Змеиный остров (Египетская сказка)

Введение. И отменный спутник царя сказал: — Пусть успокоится твоё сердце, князь. Мы достигли родины: взята колотушка, вбит причальный кол, носовой канат брошен на землю, произнесены славословия, воздана хвала богу. Все обнимают друг друга. Наша команда вернулась невредимой, нет убыли среди наших воинов. Мы достигли предела страны Вават, (Вават — страна, простиравшаяся с севера на юг между Нилом и Красным

» Read more

Два брата (Египетская сказка)

Вступление. Жили, говорят, два брата от одной матери, от одного отца. Ануп было имя старшего. Бата было имя младшего. Ануп, тот имел дом, имел жену, а младший брат жил с ним как бы на положении сына. Он Ануп изготовлял для него одежду, в то время как тот пас его скот в поле; он Бата пахал; он собирал для него урожай;

» Read more

Алибег Кашкаши (Египетская сказка)

В городе Каире, в сердце Египта, жил старик, по имени Алибег Кашкаши. Он был хром на левую ногу и, проходя по улицам города, на каждом шагу приплясывал. Городским ребятишкам это казалось смешным, и, завидев старика ещё издали, они сами начинали приплясывать и кричать нараспев: Алибег Кашкаши, Попляши, насмеши! Когда он к ним приближался, шалуны кричали ещё громче: Алибег Кашкаши, Попляши,

» Read more