Три яблока (Чешская сказка)

Жил-был король, и было у него три сына. Все трое холостые. Король был болен, и никто не мог вылечить его. Вот однажды пошёл старший сын на охоту и видит: возле маленького домика женщина гоняется за девчонкой, бранит её, что плохо прядёт. «А ведь и нам пряха нужна», — думает королевич. Подошёл к женщине и просит: — Отдайте мне девочку. Баба

» Read more

Янко и злая королевна (Чешская сказка)

Жил на свете старик. Был у него единственный сын Янко. Уехал Янко в дальние края и вдруг узнал, что отец его сильно заболел. Испугался Янко и поспешил домой. Приходит он, а отец умирает. — Сыном — говорит отец Янко, — я скоро умру, и останешься ты один-одинёшенек на свете. Придётся тебе жить своим умом, некому будет о тебе позаботиться. Смотри

» Read more

Хитрый угольщик (Чешская сказка)

Пошел угольщик в лес, уголь жечь собирался*, а навстречу ему медведь идет, кабана за собой ведет. Увидал медведь угольщика и говорит: — Мил человек, я есть хочу, я тебя съем. Угольщик отвечает медведю: — Что поделать, дорогой медведь, я противиться не стану — вас вон двое, а я один. Но ты уж позволь и мне перед смертью пообедать. Была у

» Read more

Ученая собака (Чешская сказка)

Жил-был деревенский богач. Не умел он ни писать, ни читать, но считал себя пер-вым человеком в деревне. За жадность и злой характер односельчане невзлюбили его. Была у богача любимая собака Азор. Частенько он говаривал своему батраку Мартыну: — Знаешь, Мартын, эта собака умнее тебя: она всё понимает, вот только говорить не умеет. Если бы были школы для собак, я бы

» Read more

Три брата плута (Чешская сказка)

У отца с матерью родились три сына: Йозеф, Вацлав и Ян. Вот парни выросли, кончили школу, пора идти ремеслу обучаться. Одного отдали в ученье мяснику, другого — шорнику, а третий стал портным. Выучились. — Ну, теперь что, ребята? Идите в люди, искать себе места. Получили на дорогу по десятке, мать напекла им пирожков. Отправились в путь. Работы они не искали

» Read more

Сильвент и цыганка (Чешская сказка)

В одном крае были дремучие леса. Все долины, все горы поросли лесом. В тех лесах медведей и львов было великое множество. А людям, конечно, от зверей одно разорение. Тамошние жители никак не могли избавиться от этой напасти. Ружей, пороху не имели, ходили на зверей с мечами да с цепами — понятно, толку было мало. Но вдруг один цыган попросил разрешения

» Read more

Серебряные сосульки в Радгощи (Чешская сказка)

Вот что рассказал мне один человек. — Когда я пас коней на Радгощь-горе, подошёл ко мне старик Вацулка — в молодые годы он пас овец на горной половине, всегда его старшим пастухом назначали — и говорит: — Вот из этой ямы, сынок, валахи однажды вытащили человека. — Дяденька, — говорю я, — прошу вас, расскажите, как это случилось? — Ладно,

» Read more

Сапожник Гицек (Чешская сказка)

Как-то раз два соседа — Кубиш и Паштьялка из Чермны решили напугать сапожника Гицека. Только как же это сделать? Ведь Гицек ничего не боится. — Вот что, — говорит Паштьялка, — ты залезешь в гроб и притворишься мертвым. Раз он такой храбрый, посмотрим, согласится ли стеречь ночью покойника. Кубиш сейчас же залез в гроб, а Паштьялка побежал к Гицеку: —

» Read more

Почему собаки лают на кошек и почему кошки изводят мышей (Чешская сказка)

Человек, господин над всеми живыми твореньями на свете, разрешил собаке провожать его в дороге, сторожить дом и хозяйство и при всяком деле помогать. Собаки немало гордились этими правами, а кошки им сильно завидовали. И тогда созвали кошки совет и решили отнять у собак эти права. Как порешили они, так и сделали. Улучили случай, выкрали грамоту с собачьими правами,записанными на пергамене*,

» Read more

О золотых рыбках (Чешская сказка)

Поспорили однажды резчик по дереву и золотых дел мастер, чье ремесло лучше. Спорили они, ссорились, и пришел к ним король. Стали они просить, чтобы он рассудил их. Король сказал, что ремесло у обоих хорошее, но, чтобы наверняка определить, велел каждому сделать вещь и самим срок назначить, а тогда и решение будет, чье ремесло лучше. Золотых дел мастер просил неделю сроку,

» Read more
1 2