Умный заяц (Кхмерская сказка)

Когда Заяц был ещё маленьким, он часто резвился на берегу голубого озера. Он очень его любил. Многие звери и птицы ходили на озеро пить воду. Однажды Зайчонок отправился поиграть на берег. На самом берегу озера росло огромное тенистое дерево. Его густые ветви отражались в прозрачной воде. Но вот пришли люди и срубили дерево, чтобы выдолбить из него длинную узкую лодку

» Read more

Про воробьев городских и воробьёв полевых (Кхмеркая сказка)

Прилетели как-то городские и полевые воробьи в рощу. У городских воробьёв вожаком был старый стреляный воробей, не раз учил он молодых: — Когда кормитесь, не шумите, не ссорьтесь, осторожность блюдите. Если попадётесь в охотничьи сети, взлетайте все вместе. Сначала унесёте сети на головах, а потом уж сами выпутаетесь. Городские воробьи так всегда и поступали. Зерно клевали без лишнего шума, драк

» Read more

Мудрый заяц (Кхмерская сказка)

Один человек нес на продажу пампельмусы, привязанные к двум концам коромысла. Его путь лежал мимо суда. Человек зашел в него и присел отдохнуть в зале. Через несколько минут послышался какой-то шум. Судья спросил: — Что это за звуки? — Господин,— отозвался продавец пампельмусов,— это шум катящейся повозки. — Нет,— возразил судья,— это не повозка. Человек упорствовал: — Это, безусловно, повозка.

» Read more

Как отец с сыном повстречали крокодила (Кхмерская сказка)

Поехали как-то отец с сыном на базар, вдруг видят, крокодил поперёк дороги лежит, с места сдвинуться не может — опалил крокодилу ноги лесной пожар. Пожалели отец с сыном недужного хищника, срубили жердь, привязали к ней крокодила, положили его в повозку и отвезли к большому озеру. Напился крокодил воды, повалялся в тине, набрался сил и решил съесть своих спасителей. Сказали ему

» Read more

Как на свете появились летающие рыбы (Кхмерская сказка)

В тёплом заливе Кампонгсаом, у берегов Кампучии, водятся летающие рыбы. Как же это рыбы стали летать? Вот что рассказывают об этом старики кхмеры. Давным-давно жили на берегу залива два бедных брата рыбака. И были у них жёны: у старшего умная и трудолюбивая, а у младшего — глупая да ленивая. Сказала однажды старшему брату его жена: — Трудимся мы с тобой

» Read more

Две луны (Кхмерская сказка)

Один лукавый человек занял деньги. Он дал расписку, помеченную первым днем пятого месяца лунного года, обязываясь уплатить долг и проценты, когда будет две полные луны. В конце двух лун, то есть двух месяцев, заимодавец пришел требовать свои деньги. Так как должник отказался платить, то он принес жалобу в суд. Судья вызвал должника, который сказал: — Я признаю, что занял деньги

» Read more

Две девочки (Кхмерская сказка)

Жила-была девочка. Однажды послала её мать в лес копать дикий батат. Девочка взяла лопату, плетёнку, пошла в лес и забралась в глухую чащу. В чаще было гнездо белых термитов, и в нём глубокая нора. Стала девочка около этого гнезда искать батат, лопата у неё соскочила с черенка и угодила прямо в нору. Девочка бегала-бегала вокруг, никак лопату достать не может,

» Read more

Два соседа (Кхмерская сказка)

Жили-были два соседа. Уговорились они вместе на охоту идти, ловушки ставить. Сказано — сделано. Отправились вечером на охоту. Добрались до леса. Вскоре один из них облюбовал раскидистое дерево и говорит: — Поставлю-ка я свою ловушку под этим деревом. Много на нем плодов. Видать, здесь каждую ночь зверье пирует. Сосед отвечает ему: — Местечко и впрямь хоть куда. Но раз уж

» Read more