Ярдан Кули-бек (Персидская сказка)

Ярдан Кули-бек Рассказывают, что как-то ночью шах Аббас надел, по своему обыкновению, дервишское рубище, взял в руки кашкул и посох и отправился по улицам и базарам Исфагана посмотреть, чем занимаются его подданные. Прошел он по улицам, походил по переулкам и решил: слава Аллаху, все в порядке — все люди спокойны, сыты, не знают ни горя ни печали. Он возблагодарил Бога

» Read more

Заколдованный замок (Персидская сказка)

Заколдованный замок Было так или нет, у падишаха страны Хаверан* было три сына. Стар­шего звали Афруз, среднего — Шахруз, а младшего — Бехруз. Однажды они сидели со своими приближенными и говорили о том О сем, пока речь не зашла об удивительных местах на земле и городах, которые стоит посмотреть. Тут всем трем сыновьям падишаха очень за­хотелось отправиться вместе в дальнюю

» Read more

Ученый Бу-Али (Персидская сказка)

Ученый Бу-Али Было так или не было, а жил некогда в одной стране падишах. У него были жена и дочь, которых он очень любил. Но вот однажды жена пади­шаха заболела и слегла в постель. Падишах пригласил со всех краев врачей и лекарей, чтобы они нашли лекарство от болезни жены. Но что он ни делал — ничего не помогало, и больная

» Read more

Три ахунда (Персидская сказка)

Три ахунда Шли по дороге три ахунда, а навстречу им ехал всадник. Поздоровался он с ахундами, а они заспорили. Первый говорит: — Всадник поздоровался со мной! Второй кричит: — Нет, он меня приветствовал! А третий твердит: — Меня! Такой подняли крик, а переспорить друг друга не могут. Догнали они всадника и спрашивают: — Эй, всадник! Скажи, которого из нас ты

» Read more

Тетушка Сверчок (Персидская сказка)

Тетушка Сверчок Тетушка Сверчок однажды утром проснулась и решила сходить в гости к друзьям и знакомым, посмотреть, как они поживают. Сшила себе платье из луковой шелухи и надела. Потом еще сшила чадру из кожуры баклажана и накинула на голову. Из фисташковых скорлупок сделала пару туфель, сунула в них ноги и вышла из дому. Шла, шла, зашла в лавку бакалейщика. Бакалейщик

» Read more

Сказка о пророке Мусе и водоносе (Персидская сказка)

Сказка о пророке Мусе и водоносе Во времена пророка Мусы жил один человек. Только и делал он, что носил воду. Возьмет свое ведро и кричит по улицам: — Эй! Кому воды? Однажды пришел он к пророку Мусе: — О Муса! Ведь и я, и старшина купцов — рабы Аллаха. Почему же он так богат и могуществен, что и счета не

» Read more

Сказка о Лиловой бане, Лиловом городе и Масуде (Персидская сказка)

Сказка о Лиловой бане, Лиловом городе и Масуде Те, кто ведет счет событиям, хранители разных историй и сладкоречивые попугаи рассказывают, что жил некогда в Самарканде богатый и состоятельный купец по имени Саид. Был у него сын — Масуд, разумный и рассудительный юноша. Он был очень искусен в музыке, умел петь на разные лады и слагать красивые бейты. И вот Масуду

» Read more

Сказка о дочери портного и сыне падишаха (Персидская сказка)

Сказка о дочери портного и сыне падишаха Жил-был портной, и было у него три дочери. Пришел к нему однажды сын падишаха и говорит: — Сшей мне кабу из цветов. Портной пошел к старшей дочери и сказал ей: — Сегодня в лавку приходил шахский сын и заказал кабу из цветов. Как мне быть? Девушка ничего не поняла и не смогла ответить.

» Read more

Шах и везир (Персидская сказка)

Шах и везир В давние времена был один город, а в том городе жил некий шах, и была у него жена несравненной красоты. Падишах ее любил, и она тоже была к нему всем сердцем привязана. У падишаха был еще везир, завистливый и подлый. Везир задыхался от любви при виде жены падишаха, но не смел никому открыть эту тайну, потому что

» Read more

Сапожник Мешхеди-Карим (Персидская сказка)

Сапожник Мешхеди-Карим Было ли так или не было — кроме бога, никого не было. В давние времена в одном из городов Ирана жил сапожник, и звали его Мешхеди- Карим. Были у него жена, сын и дочь. Весь свой скудный заработок сапожник отдавал жене, жил смиренно, благодарил Аллаха, не завидовал чужому добру и не стремился к земным богатствам. И вот как-то,

» Read more
1 2 3