Путники — басни (Эзоп)

Шли два путника по дороге. Один из них нашел топор, а другой воскликнул: «Вот нам и находка!»
Первый ответил: «Неверно говоришь: не нам находка, а мне находка».
Немного спустя столкнулись они с хозяевами, потерявшими топор, и те погнались за ними.
Тот, у кого был топор, крикнул другому: «Вот нам и погибель!»
Другой ответил: «Неверно говоришь: не нам погибель, а тебе погибель,
— ведь когда ты нашел топор, то не взял меня в долю!»

Басня показывает: кто в счастье не делится с друзьями, тот в несчастье будет ими покинут.

Перевод М. Гаспарова

Ваша оценка
[Количество голосов: 0 Средняя оценка: 0]